فعل
در امتحان رد شدن، افتادن از جایی
معانی و تعاریف durchplumpsen:
- با صدای بلند یا ناگهانی از چیزی عبور کردن و به پایین افتادن، معمولاً به دلیل سست بودن یا شکستن سطح.
جملات نمونه برای durchplumpsen:
Wenn du mehr gelernt hättest, ''wärest'' du nicht schon wieder durch die Führerscheinprüfung ''durchgeplumpst.''
اگر بیشتر درس خوانده بودی، دوباره از امتحان گواهینامه رانندگی رد نمی‌شدی.
Die Schule habe ich aufgegeben. Ich ''plumpse'' ja doch immer wieder ''durch.''
من مدرسه را رها کردم. به هر حال همیشه دوباره رد می‌شوم.
Der alte Stuhl war so morsch, dass er durchgeplumpst ist.
صندلی قدیمی آنقدر پوسیده بود که او از آن افتاد.
