فعل
از سایش پاره شدن، ساییده شدن (پارچه، پوست)
معانی و تعاریف durchscheuern:
- بر اثر سایش و اصطکاک فرسوده شدن تا حدی که سوراخ شود یا پاره شود
جملات نمونه برای durchscheuern:
Der Junge hat sich den Ärmel ''durchgescheuert''.
پسر آستینش را "از سایش پاره کرد".
Beim Reiten ''scheuerte'' ihr der Ansatz der Bügel im Sattel links die Reithose ''durch''.
هنگام سوارکاری، لبه رکاب در زین شلوار او را از سمت چپ "سایید" و "پاره کرد".
„Hiernach wird es allerdings glaubwürdig, so unwahrscheinlich dies auch Anfangs schien, daß der Wilken sich in der allerletzten Zeit, während er beim Regiment war, auf dem Marsche am Bein ''durchgescheuert'' hat, in Folge dessen ein bösartiges Geschwür entstanden ist, welches kontinuirlich bis jetzt fortdauert.“ (1875)
"پس از آن، این موضوع قابل باور می‌شود، هرچند در ابتدا غیرمحتمل به نظر می‌رسید، که ویلکن در اواخر عمر خود، زمانی که در هنگ بود، پایش را در حین راهپیمایی "از سایش پاره کرد" و در نتیجه یک زخم بدخیم ایجاد شد که تا به امروز ادامه دارد."
