durchtrennen

Aussprache: /ˈdʊrçˌtrɛnən/
Wortzerlegung: durch·tren·nen
فعل

قطع کردن، دو نیم کردن، از هم جدا کردن

Beispiele

  • Die schmale Allee wird nach zwei Kilometern von Stacheldraht und Betonklötzen brutal ''durchtrennt.خیابان باریک پس از دو کیلومتر به طرز وحشیانه‌ای توسط سیم خاردار و بلوک‌های بتنی قطع می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

از وسط بریدن، قطع کردن (چیزی را با ابزار تیز)

  • Er durchtrennte das Seil mit einem scharfen Messer.او طناب را با یک چاقوی تیز از وسط برید.
  • Die Kabel wurden durchtrennt, um die Verbindung zu kappen.کابل‌ها قطع شدند تا ارتباط قطع شود.