ebenbürtig

Aussprache: /ˈeːbn̩ˌbʏrtɪç/

Wortzerlegung: eben·bür·tig

صفت

همتراز، هم‌رده، برابر

Beispiele

Der Boxer war seinem Gegner ''ebenbürtig.بوکسور با حریف خود «همتراز» بود.
Unser glorreichster Kampf findet nicht gegen einen ''ebenbürtigen'' Gegner statt, sondern wir kämpfen jeden Tag mit uns selbst, um unsere Lust zu unterdrücken, dem Nachbarn eins in die Fresse zu geben .“Eric T. Hansen: ''Nörgeln! Des Deutschen größte Lust.'' Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 83.باشکوه‌ترین مبارزه ما علیه یک حریف «هم‌رده» نیست، بلکه ما هر روز با خودمان می‌جنگیم تا میل خود را برای زدن یک مشت توی دهان همسایه سرکوب کنیم.