„Das Wort des Herrn Reichskanzlers erinnert uns aber auch an ein anderes, das am 23. Juli 1919 in der Nationalversammlung gesprochen wurde. Da wurde gesagt: ›Wir sind wehrlos, wehrlos ist aber nicht ''ehrlos''.‹“
«اما سخن صدراعظم رایش ما را به یاد سخن دیگری میاندازد که در 23 ژوئیه 1919 در مجلس ملی بیان شد. آنجا گفته شد: 'ما بیدفاعیم، اما بیدفاع بودن به معنای بیشرف بودن نیست.'»