eigensüchtig

فردی که منافع و خواسته‌های شخصی خود را بر منافع دیگران مقدم می‌دارد و اغلب به دیگران توجهی ندارد؛ خودمحور.

• Sein eigensüchtiges Verhalten verletzte seine Freunde tief.رفتار خودخواهانه او دوستانش را عمیقاً آزرده کرد.
• Es ist wichtig, nicht nur eigensüchtig zu sein, sondern auch an andere zu denken.مهم است که فقط خودخواه نباشیم، بلکه به دیگران نیز فکر کنیم.
• Die eigensüchtige Haltung des Managers führte zu Unzufriedenheit im Team.نگرش خودخواهانه مدیر باعث نارضایتی در تیم شد.