ein für alle Mal

Aussprache: /aɪ̯n fyːɐ̯ ˈalə maːl/
Worttrennung: ein ·für al·le ·Mal
اصطلاح

یک بار برای همیشه

Bedeutungen

1

به طور قطعی و نهایی؛ برای همیشه و بدون امکان بازگشت یا تکرار.

  • Wir müssen dieses Problem ein für alle Mal lösen.ما باید این مشکل را یک بار برای همیشه حل کنیم.
  • Ich habe ihm gesagt, dass er das ein für alle Mal lassen soll.من به او گفتم که باید این کار را برای همیشه کنار بگذارد.
  • Diese Entscheidung ist ein für alle Mal getroffen worden.این تصمیم یک بار برای همیشه گرفته شده است.