فعل
فراخواندن، احضار کردن
معانی و تعاریف einberufen:
- کسی را برای خدمت سربازی یا برای شرکت در جلسه یا کمیتهای فراخواندن.
- یک جلسه، کمیته یا هیئت را رسماً تشکیل دادن یا برگزار کردن.
جملات نمونه برای einberufen:
Mitte des Monats wird eine Sondersitzung ''einberufen.''
اواسط ماه یک جلسه ویژه فراخوانده خواهد شد.
„Aus besonderen Anlässen können zur Erreichung bestimmter Ziele auch andere Lehrerkonferenzen, wie zB Konferenzen der Lehrer für einen Unterrichtsgegenstand, ''einberufen'' werden.“
«در موارد خاص، برای دستیابی به اهداف معین، میتوان کنفرانسهای دیگری از معلمان برای یک موضوع درسی نیز فراخوانده شوند.»
Bereits mit 16 Jahren wurde er ins Heer ''einberufen.''
او در سن 16 سالگی به ارتش احضار شد.
