einbläuen

چیزی را با تکرار زیاد یا با اصرار به کسی یاد دادن یا تلقین کردن (اغلب قوانین، اصول اخلاقی).

• Der Lehrer bläute den Schülern die Regeln ein.معلم قوانین را به زور در ذهن دانش‌آموزان فرو کرد.
• Man hat mir schon als Kind eingebläut, dass Lügen schlecht ist.از بچگی به من تلقین کرده بودند که دروغ گفتن بد است.