Konjugierte Form
پیچیدند به داخل (فعل جداشدنی)
معانی و تعاریف einbogen:
- وارد شدن به مکانی یا مسیری با طی کردن یک مسیر منحنی یا قوسی شکل؛ به طور استعاری، وارد شدن به یک وضعیت یا فرآیند با یک تغییر جهت یا رویکرد غیرمستقیم.
جملات نمونه برای einbogen:
Das Schiff bog langsam in die schmale Bucht ein, wobei die Bugwelle sanft an den Klippen brach.
کشتی به آرامی وارد خلیج باریک شد، در حالی که موج دماغه به نرمی به صخرهها برخورد میکرد.
Nachdem er jahrelang im Ausland gelebt hatte, bog er nun in das vertraute Leben seiner Heimatstadt ein.
پس از سالها زندگی در خارج از کشور، او اکنون وارد زندگی آشنای شهر زادگاهش شد.