فعل
به خود راه دادن، درک کردن، خو گرفتن
معانی و تعاریف eindenken:
- خود را در موقعیت یا نقش خاصی قرار دادن، با چیزی همذاتپنداری کردن
- با فکر کردن و تأمل، خود را با موضوعی آشنا کردن یا آن را درک کردن
جملات نمونه برای eindenken:
„Es ist ja ganz großartig, dass du dich schon so weit in die Materie ''eindenkst''.“
«واقعاً عالی است که تو قبلاً خودت را با موضوع تا این حد درگیر کردهای.»
Man muss sich in die Lage des Kunden eindenken.
باید خود را در موقعیت مشتری قرار داد.
Versuche, dich in die Rolle des Charakters einzudenken.
سعی کن خودت را در نقش شخصیت داستان قرار دهی.
