فعل
از طریق تکرار و تمرین زیاد به کسی آموختن، در ذهن کسی فرو کردن
معانی و تعاریف eindrillen:
- چیزی (معمولاً مهارت یا دانش) را با تمرینات مکرر، سخت و اغلب مکانیکی به کسی آموزش دادن.
- چیزی (معمولاً یک عقیده یا رفتار) را با تکرار زیاد و به صورت اجباری به کسی تلقین کردن.
جملات نمونه برای eindrillen:
Uns wurde schon relativ früh ''eingedrillt'', den Mund zu halten, wenn Erwachsene sprechen.
به ما نسبتاً زود آموختند که وقتی بزرگترها صحبت می‌کنند، دهانمان را ببندیم.
Das Verhalten bei einem Bombenalarm wird in wöchentlichen Schulungseinheiten ''eingedrillt''.
رفتار در زمان هشدار بمب در جلسات آموزشی هفتگی به کارمندان آموزش داده می‌شود.
Der Ausbilder drillte den Rekruten die Grundregeln ein.
مربی قوانین اساسی را با تمرینات مکرر به سربازان تازه‌کار آموزش داد.
