einbüseln

Aussprache: /aɪ̯nˈbyːzl̩n/
Worttrennung: ein·bü·seln
فعل

به خواب رفتن، چرت زدن

Beispiele

  • Aber der Biermösel kommt einfach nicht und schmiert sie auch nicht ein, weil er in der Gaststube herunten auf seinem Schafwollposterl im Winkerl ''eingebüselt ist''.اما بایرموسل اصلاً نمی‌آید و او را چرب نمی‌کند، چون در میخانه پایین روی بالش پشمی‌اش در گوشه‌ای چرت زده است.

Bedeutungen

1 intransitiv

به خواب رفتن یا چرت زدن، معمولاً به طور ناخواسته (معنای منطقه‌ای).

  • Während der langweiligen Vorlesung büselte er fast ein.در طول سخنرانی خسته‌کننده، او تقریباً به خواب رفت.
  • Sie war so müde, dass sie auf dem Sofa einbüselte.او آنقدر خسته بود که روی مبل چرت زد.