der eingeleiteter Nebensatz
جمله فرعی با حرف ربط
Bedeutungen
1
بخشی از جمله که به عنوان یک جمله مستقل عمل نمیکند و معمولاً با یک حرف ربط وابسته (مانند dass, weil, obwohl, wenn) به جمله اصلی متصل میشود و اغلب فعل در انتهای آن قرار میگیرد.
- Der Satz 'weil er müde war' ist ein eingeleiteter Nebensatz.جمله 'چون او خسته بود' یک جمله فرعی با حرف ربط است.
- In diesem Satz beginnt ein eingeleiteter Nebensatz mit 'obwohl'.در این جمله، یک جمله فرعی با حرف ربط با 'اگرچه' آغاز میشود.
- Der Lehrer erklärte die Funktion eines eingeleiteten Nebensatzes.معلم کارکرد یک جمله فرعی با حرف ربط را توضیح داد.