eingesehen

Aussprache: /ˈaɪ̯nɡəˌzeːən/
Wortzerlegung: ein·ge·se·hen
Partizip II

درک شده (اسم مصدر گذشته)

Bedeutungen

1 Akkusativ oder dass-Satz

درک کردن و پذیرفتن اینکه یک اشتباه یا وضعیت نادرست بوده است.

  • Er musste schließlich einsehen, dass seine ursprüngliche Annahme falsch war.او سرانجام مجبور شد بپذیرد که فرض اولیه اشتباه بود.
  • Die Behörden haben die Notwendigkeit einer Reform eingesehen.مقامات ضرورت یک اصلاحات را درک کرده‌اند.
2 Akkusativ

اسناد، مدارک یا اطلاعاتی را به دقت بررسی کردن و درک کردن محتوای آن.

  • Der Anwalt bat darum, die relevanten Dokumente einsehen zu dürfen.وکیل درخواست کرد که اجازه مشاهده اسناد مربوطه را داشته باشد.
  • Die Studierenden konnten die Forschungsarbeiten im Archiv einsehen.دانشجویان توانستند مقالات پژوهشی را در آرشیو مشاهده کنند.