فعل
به دست آوردن، کسب کردن، جمع کردن (به خصوص جوایز یا سود)
معانی و تعاریف einheimsen:
- محصولی را درو کردن، جمعآوری کردن (مانند غلات یا میوهها)
- چیزی را (مانند تحسین، پیروزی، پول) به دست آوردن یا کسب کردن
جملات نمونه برای einheimsen:
Dieses Jahr konnte die Sängerin bereits mehrere Preise ''einheimsen''.
این سال خواننده توانست چندین جایزه را کسب کند.
Sein Chef hatte sich die Lorbeeren für Leos Ausarbeitung des Themas ''eingeheimst''.
رئیس او افتخارات مربوط به کار لئو روی موضوع را برای خود کسب کرده بود.
Der Spätsommer ist die Zeit, in der der Bauer erntet und ''einheimst''.
اواخر تابستان زمانی است که کشاورز برداشت میکند و محصول را جمع میکند.