einpreisen

Aussprache: /ˈaɪ̯nˌpraɪ̯zn̩/

Wortzerlegung: ein·prei·sen

فعل

قیمت‌گذاری کردن (با در نظر گرفتن عوامل آتی)، لحاظ کردن (در قیمت)

Bedeutungen

1 Akkusativ

در قیمت لحاظ کردن، در قیمت گنجاندن (مثلاً هزینه‌ها، ریسک‌ها)

Die Lieferkosten sind im Endpreis bereits eingepreist.هزینه‌های تحویل از قبل در قیمت نهایی لحاظ شده‌اند.
Man muss die Inflation in die Kalkulation einpreisen.باید تورم را در محاسبات لحاظ کرد.