einsargen

Aussprache: /ˈaɪ̯nˌzaʁɡn̩/
Wortzerlegung: ein·sar·gen
فعل

تابوت گذاشتن (جسد را در تابوت قرار دادن)

Beispiele

  • Falls der Todesort ein Privathaushalt ist, fragt er, ob der Arzt schon da war – ohne ärztliche Todesbescheinigung darf nicht ''eingesargt'' werden.اگر محل فوت یک خانه شخصی باشد، او می‌پرسد که آیا پزشک قبلاً آنجا بوده است - بدون گواهی فوت پزشکی نمی‌توان جسد را تابوت گذاشت.

Bedeutungen

1 Akkusativ

جسد مرده‌ای را در تابوت قرار دادن و آماده دفن کردن.

  • Sie mussten den Verstorbenen einsargen.آنها مجبور شدند متوفی را کفن کنند (در تابوت بگذارند).
  • Der Bestatter sargte den Leichnam sorgfältig ein.متصدی کفن و دفن جسد را با دقت در تابوت گذاشت.