einschreiten

Aussprache: /ˈaɪ̯nʃʁaɪ̯tn̩/
Wortzerlegung: ein·schrei·ten
فعل

مداخله کردن، وارد عمل شدن، پا در میانی کردن

Beispiele

  • Als die Situation eskalierte, ''schritt'' die Polizei ''ein.وقتی وضعیت وخیم شد، پلیس مداخله کرد.

Bedeutungen

1 bei + Dativ / gegen + Akkusativ

در یک موقعیت یا درگیری برای کمک یا جلوگیری از چیزی مداخله کردن

  • Die Polizei musste einschreiten, um die Demonstration aufzulösen.پلیس مجبور شد برای متفرق کردن تظاهرات مداخله کند.
  • Manchmal ist es besser, nicht sofort einzuschreiten.گاهی اوقات بهتر است فوراً مداخله نکرد.