der Einstand

Aussprache: /ˈaɪ̯nʃtant/

Wortzerlegung: Ein·stand

اسم

شروع به کار (در محل جدید)، جشن شروع به کار، معارفه

Beispiele

Ich habe morgen früh meinen ''Einstand'' im neuen Büro.من فردا صبح در دفتر جدیدم شروع به کار دارم.
Der neue Professor hielt zum ''Einstand'' seine Antrittsvorlesung.پروفسور جدید برای معارفه خود سخنرانی افتتاحیه را ایراد کرد.
Der neue Kollege möchte heute Abend seinen ''Einstand'' geben. Kommst du mit?همکار جدید می‌خواهد امشب جشن معارفه بگیرد. تو هم می‌آیی؟
Nachdem sie ihren ersten Arbeitstag in der neuen Firma hinter sich hatte, gab sie ihren netten Kolleginnen zum ''Einstand'' ein Glas Wein aus.بعد از اینکه او اولین روز کاری خود را در شرکت جدید پشت سر گذاشت، برای همکاران خوبش به مناسبت شروع به کار یک لیوان شراب داد.