einzugrätschen

به طور ناگهانی و اغلب نامطلوب در یک مکالمه، بحث یا فعالیت دخالت کردن، مانع شدن یا حرف کسی را قطع کردن.

• Es ist unhöflich, jemandem bei der Erzählung seiner Geschichte einzugrätschen.میان حرف کسی هنگام تعریف داستانش پریدن بی‌ادبانه است.
• Der Manager versuchte, in die Verhandlungen einzugrätschen, aber die Parteien ließen ihn nicht.مدیر سعی کرد در مذاکرات دخالت کند، اما طرفین اجازه ندادند.