einzuwählen

Aussprache: /ˌaɪ̯ntsuˈvɛːlən/
Worttrennung: ein·zu·wäh·len
Erweiterter Infinitiv

برای وصل شدن، برای شماره گیری (برای اتصال)

Bedeutungen

1 sich in + Akkusativ

برقراری ارتباط با یک شبکه کامپیوتری یا سیستم مخابراتی از طریق شماره‌گیری یا وارد کردن اطلاعات دسترسی.

  • Es ist notwendig, sich rechtzeitig in das Online-Seminar einzuwählen, um keinen Vortrag zu verpassen.لازم است به موقع به سمینار آنلاین وصل شوید تا هیچ سخنرانی را از دست ندهید.
  • Der Benutzer versuchte, sich in das gesicherte Netzwerk einzuwählen, scheiterte jedoch an der Authentifizierung.کاربر تلاش کرد به شبکه امن وصل شود، اما در احراز هویت ناموفق بود.