„Die Geschichte des Rugby in Deutschland beweist die Härte des Existenzkampfes, den dieser Sport zu führen hatte und noch zu führen hat. […] Ruderer hatten sich das Spiel mit dem ''eirunden'' Ball als Ergänzungssport ausgesucht.“
داستان راگبی در آلمان سختی مبارزه وجودی را که این ورزش داشته و هنوز هم دارد، اثبات میکند. […] قایقرانان ورزش با توپ «تخممرغی شکل» را به عنوان ورزش مکمل انتخاب کرده بودند.