eklektizistisch
گزینشی، التقاطی
Bedeutungen
1
سبکی که در هنر، معماری، فلسفه یا موسیقی، عناصر و ایدههایی را از منابع مختلف و سبکهای گوناگون انتخاب و ترکیب میکند بدون اینکه لزوماً یکپارچگی کامل داشته باشد.
- Sein Musikgeschmack ist sehr eklektizistisch; er hört alles von Klassik bis Rock.سلیقه موسیقی او بسیار گزینشی است؛ او از کلاسیک تا راک همه چیز گوش میدهد.
- Die Einrichtung des Hauses ist eklektizistisch, eine Mischung aus alt und neu.دکوراسیون خانه التقاطی است، ترکیبی از قدیم و جدید.
- Der Architekt verfolgte einen eklektizistischen Ansatz bei der Gestaltung des Gebäudes.معمار رویکردی التقاطی در طراحی ساختمان اتخاذ کرد.