elegisch
مرثیهوار، حزنانگیز، غمبار
Beispiele
- Er schreibt ''elegische'' Gedichte.او شعرهای مرثیهوار مینویسد.
- Das Gedicht ist in ''elegischen'' Distichen verfasst.این شعر در قالب دوبیتیهای مرثیهوار سروده شده است.
- Die ''elegische'' Kurzdichtung brachte mich zum Weinen.آن اثر کوتاه مرثیهوار مرا به گریه انداخت.
- Sie ist heute sehr ''elegisch'' gestimmt.او امروز حال و هوای بسیار غمباری دارد.