empfänglich

Aussprache: /ɛmˈpfɛŋlɪç/
Wortzerlegung: emp·fäng·lich
صفت

پذیرا، مستعد، حساس

Beispiele

  • Man soll für neue Impulse ''empfänglich'' sein.باید نسبت به انگیزه‌های جدید 'پذیرا' بود.

Bedeutungen

1 für + Akkusativ

پذیرای چیزی، مستعد چیزی بودن

  • Er ist empfänglich für neue Ideen.او پذیرای ایده‌های جدید است.
  • Kinder sind oft empfänglich für Musik.کودکان اغلب مستعد موسیقی هستند.
2 gegen + Akkusativ

حساس در برابر چیزی (مثلاً بیماری)

  • Sie ist empfänglich gegen Erkältungen.او در برابر سرماخوردگی حساس است.
  • Manche Menschen sind empfänglich gegen bestimmte Medikamente.برخی افراد نسبت به داروهای خاصی حساس هستند.