empfindlich

Aussprache: /ɛmˈpfɪntlɪç/
Wortzerlegung: emp·find·lich
صفت

حساس، زودرنج

Beispiele

  • Er ist gegen hohe Temperaturen sehr ''empfindlich.او نسبت به دماهای بالا بسیار حساس است.
  • Als Blonde reagiere ich sehr ''empfindlich'' auf die Sonne. Ich muß mich immer gut mit Sonnencreme einschmieren.من به عنوان یک فرد بلوند نسبت به آفتاب بسیار حساس هستم. من همیشه باید خودم را خوب با کرم ضدآفتاب چرب کنم.
  • Obergärige Hefen sind zwar ''empfindlicher'' als untergärige, aber mit ihnen verläuft die Gärung deutlich schneller und ohne moderne Kühltechnik.مخمرهای تخمیر از بالا البته حساس‌تر از مخمرهای تخمیر از پایین هستند، اما با آن‌ها تخمیر به‌طور قابل‌توجهی سریع‌تر و بدون فناوری مدرن سرمایشی انجام می‌شود.

Bedeutungen

1 gegenüber + Dativ

حساس (در برابر چیزی یا کسی)

  • Er ist sehr empfindlich gegenüber Kritik.او نسبت به انتقاد بسیار حساس است.
  • Diese Pflanze ist empfindlich gegenüber Frost.این گیاه نسبت به سرما حساس است.