entasten
شاخه زدن، شاخهزدایی کردن (درخت)
Beispiele
- Die Kiefer wurde gefällt, ''entastet'' und in 3 Meter lange Stücke zerteilt.کاج بریده شده بود، شاخهزدایی شد و به قطعات ۳ متری تقسیم گردید.
- Da ein Brett für eine schönes Möbelstück möglichst wenig Astlöcher haben sollte, werden gute Bäume regelmäßig ''entastet.از آنجایی که یک تخته برای ساختن یک قطعه مبلمان زیبا باید تا حد امکان کم سوراخ داشته باشد، درختان خوب به طور منظم شاخهزدایی میشوند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
شاخههای یک درخت یا تنه درخت را بریدن و جدا کردن.
- Der Förster muss die gefällten Bäume entasten, bevor sie abtransportiert werden.جنگلبان باید شاخههای درختان قطع شده را قبل از انتقال هرس کند.
- Es ist wichtig, Bäume regelmäßig zu entasten, um ihr Wachstum zu fördern.مهم است که درختان به طور منظم هرس شوند تا رشدشان تقویت شود.