entemotionalisieren
احساسی زدایی کردن، عاری از احساس کردن
Beispiele
- Damit scheint sich das Kunst- und Selbstverständnis Aders von der entsubjektivierten und ''entemotionalisierten'' Konzeptkunst gar nicht so weit zu entfernen, wie es zunächst den Anschein hat.هنر و درک آدر با هنر مفهومیِ عاری از سوژه و احساسات، چندان دور به نظر نمی‌رسد، آنطور که در ابتدا به نظر می‌رسد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی یا کسی را از جنبه‌های احساسی رها کردن یا آن‌ها را کاهش دادن تا امکان بررسی عینی‌تر فراهم شود.
- Man sollte versuchen, die Debatte zu entemotionalisieren, um eine sachliche Lösung zu finden.باید سعی کرد بحث را از احساسات تهی کرد تا به یک راه‌حل منطقی رسید.
- Der Therapeut half dem Patienten, seine traumatischen Erinnerungen zu entemotionalisieren.درمانگر به بیمار کمک کرد تا خاطرات آسیب‌زای خود را از احساسات عاری کند.