entfallen

فراموش شدن، از قلم افتادن، لغو شدن

• Der Termin ist mir leider entfallen.متاسفانه قرار ملاقات را فراموش کردم.
• Die Kosten für die Fahrt sind entfallen, da wir zu Fuß gegangen sind.هزینه‌های سفر حذف شد، چون پیاده رفتیم.

به کسی تعلق گرفتن، سهم کسی بودن

• Die Aufgabe, das Protokoll zu schreiben, entfällt auf mich.وظیفه نوشتن صورتجلسه به عهده من است.
• Ein großer Teil des Gewinns entfällt auf die Hauptaktionäre.بخش بزرگی از سود به سهامداران اصلی تعلق می‌گیرد.