فعل
دور کردن، بیگانه کردن، از هم دور شدن
معانی و تعاریف entfremden:
- کسی را از کسی یا چیزی بیگانه کردن، دور کردن، غریبه کردن.
- از خود بیگانه شدن، از چیزی یا کسی دور شدن، غریبه شدن.
جملات نمونه برای entfremden:
Seit er auf Montage im Ausland ist, hat das Paar sich ''entfremdet.''
از زمانی که او برای کار به خارج از کشور رفته است، این زوج از هم دور شده‌اند.
Das Kindermädchen tat alles, um die Kleine ihrer Mutter zu ''entfremden.''
پرستار بچه تمام تلاشش را کرد تا کودک را از مادرش دور کند.
Wir können ja den alten Wagenheber ''entfremden'' und hier fest einbauen, um die Spannung justieren zu können.
می‌توانیم جک قدیمی را "بیگانه" کنیم و اینجا آن را محکم نصب کنیم تا بتوانیم تنش را تنظیم کنیم.
