entgegen

برخلاف، مغایر با، روبه‌رو (به سوی)

Beispiele

• Er hatte ''entgegen'' dem Vertrag gehandelt.او برخلاف قرارداد عمل کرده بود.
• Entgegen'' ihrer Vorstellung kamen nur fünf Leute zum Vortrag.برخلاف تصور آن‌ها، فقط پنج نفر به سخنرانی آمدند.
• Seinem Befehl ''entgegen'' hat er es nicht getan.برخلاف دستور او، این کار را نکرد.
• Entgegen'' den Beteuerungen der romfreundlichen Autoren, die den 2. Römisch-Karthagischen Krieg als ein Ringen zwischen zwei gleich starken Gegnern darstellen, war die Disproportion zwischen den Beteiligten groß.برخلاف ادعاهای نویسندگان هوادار روم که جنگ دوم روم و کارتاژ را به عنوان جدالی بین دو رقیب برابر به تصویر می‌کشند، عدم تناسب بین طرفین بزرگ بود.