entgegenfiebern

Aussprache: /ɛntˈɡeːɡn̩ˌfiːbɐn/
Wortzerlegung: ent·ge·gen·fie·bern
فعل

با هیجان انتظار کشیدن

Beispiele

  • Während die Regierung am Samstag, dem 3. Juni, Amits Rückkehr aus Washington ''entgegenfieberte'', wartete Jehoschua Bar-Dayan auf seine Frau.در حالی که دولت در روز شنبه، ۳ ژوئن، منتظر بازگشت اَمیِت از واشنگتن «با هیجان» بود، یهوشوا بار-دایان منتظر همسرش بود.

Bedeutungen

1 Dativ

با هیجان و اشتیاق فراوان منتظر رویدادی در آینده بودن.

  • Die Kinder fiebern den Sommerferien entgegen.بچه‌ها بی‌صبرانه منتظر تعطیلات تابستانی هستند.
  • Wir fiebern dem Konzert unseres Lieblingskünstlers entgegen.ما مشتاقانه منتظر کنسرت هنرمند مورد علاقه‌مان هستیم.