entgegenwehen

Aussprache: /ɛntˈɡeːɡn̩ˌveːən/
Wortzerlegung: ent·ge·gen·we·hen
فعل

وزیدن در جهت مخالف، در جهت کسی/چیزی وزیدن

Beispiele

  • Der Luftzug, der ihnen ''entgegenwehte'', war herrlich.باد خنکی که در جهت آنها می‌وزید، دلپذیر بود.

Bedeutungen

1 Dativ (jemandem entgegenwehen)

(باد، بو، صدا و غیره) به سمت کسی یا چیزی حرکت کردن و به او رسیدن.

  • Ein kühler Wind wehte uns vom Meer entgegen.یک باد خنک از سمت دریا به ما وزید.
  • Der süße Duft der Rosen wehte ihr entgegen, als sie den Garten betrat.بوی شیرین گل‌های رز وقتی وارد باغ شد، به سمت او وزید.