entkommen

از دست تعقیب‌کننده یا از یک مکان بازداشت فرار کردن

• Er konnte dem Gefängnis entkommen.او توانست از زندان فرار کند.
• Sie entkam ihren Verfolgern nur knapp.او به زحمت از دست تعقیب‌کنندگانش گریخت.

از خطر، مرگ یا حادثه جان سالم به در بردن

• Dem Tod ist noch niemand entkommen.هیچ‌کس تا به حال از مرگ رهایی نیافته است.
• Wir sind dem schlimmsten Sturm entkommen.ما از بدترین بخش طوفان نجات پیدا کردیم.