entlangrutschen

Aussprache: /ɛntˈlaŋˌʁuːtʃn̩/
Wortzerlegung: ent·langrut·schen
فعل

در امتداد چیزی سُر خوردن

Beispiele

  • Holme spürte, wie Abfälle am Rumpf ''entlangrutschten'' oder dagegenprallten, wie ein Baumstamm mit dumpfem Schaben darunter hindurchglitt.هولمه حس کرد که زباله‌ها در امتداد بدنه "سُر می‌خورند" یا به آن برخورد می‌کنند، مانند تنه درختی که با صدای خفه کننده از زیر آن می‌لغزد.

Bedeutungen

1 an + Dativ / (ohne Präposition, wenn der Ort impliziert ist)

در امتداد یک سطح یا شیء به آرامی یا با کنترل سر خوردن یا لیز خوردن.

  • Das Kind rutschte am Geländer entlang nach unten.بچه از نرده سر خورد و پایین رفت.
  • Er musste vorsichtig an der Wand entlangrutschen, um nicht zu fallen.او مجبور بود با احتیاط در امتداد دیوار سر بخورد تا نیفتد.