فعل
جدا کردن اجزا (مخلوط)، تفکیک کردن
معانی و تعاریف entmischen:
- جدا کردن اجزا از یک مخلوط، تفکیک کردن، از هم پاشیدن (معمولاً در مورد مواد یا سیستم‌ها)
جملات نمونه برای entmischen:
Die fertige Lösung ''entmischt'' man mit Benzin und Wasser, dann kann aus dem gereinigten Bodensatz ein Extrakt hergestellt werden.
محلول آماده شده را با بنزین و آب جدا می‌کنیم، سپس از لرد تصفیه شده می‌توان عصاره‌ای تهیه کرد.
Die Emulsion aus Fett und Wasser ''entmischte'' sich mit der Zeit. Nach zwei Jahren hatten sich die Phasen vollständig getrennt.
امولسیون چربی و آب به مرور زمان جدا شد. پس از دو سال، فازها کاملاً از هم جدا شده بودند.
Die Flüssigkeit entmischt sich in zwei Phasen.
مایع به دو فاز جدا می‌شود.
