entmythologisieren

Aussprache: /ɛntmytoˌloɡiˈziːʁən/
Worttrennung: ent·my·tho·lo·gi·sie·ren
فعل

افسانه‌زدایی کردن

Beispiele

  • Kriegerische Zeiten bringen Propaganda mit sich. Darum lohnt es sich, eine Art Meisterwerk der Propaganda der NS-Zeit erneut zu betrachten und gleichzeitig zu ''entmythologisieren.دوران جنگ تبلیغات را به همراه دارد. به همین دلیل ارزش دارد که یکی از شاهکارهای تبلیغاتی دوران نازی‌ها را دوباره بررسی کرده و همزمان افسانه‌زدایی کنیم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

یک مفهوم، ایده یا شخصیت را از جنبه‌های اسطوره‌ای، افسانه‌ای یا غیرواقعی آن جدا کردن و آن را به صورت عقلانی یا تاریخی بررسی کردن.

  • Es ist wichtig, historische Ereignisse zu entmythologisieren, um die Wahrheit zu erkennen.مهم است که رویدادهای تاریخی را اسطوره‌زدایی کنیم تا حقیقت را درک کنیم.
  • Die moderne Forschung versucht, alte Legenden zu entmythologisieren.تحقیقات مدرن تلاش می‌کند تا افسانه‌های قدیمی را اسطوره‌زدایی کند.