entpersonifizieren

Aussprache: /ɛntpɛʁt͡soˈnɪfɪt͡siːʁən/

Worttrennung: ent·per·so·ni·fi·zie·ren

فعل

غیرانسانی کردن، سلب هویت کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (کسی یا چیزی را غیرانسانی کردن)

ویژگی‌های شخصی یا فردیت را از کسی یا چیزی سلب کردن؛ با کسی مانند یک شیء رفتار کردن به جای یک انسان.

Die Bürokratie neigt dazu, die Bürger zu entpersonifizieren.بوروکراسی تمایل دارد شهروندان را غیرانسانی کند.
In Kriegszeiten werden Feinde oft entpersonalisiert, um Gewalt zu rechtfertigen.در زمان جنگ، دشمنان اغلب برای توجیه خشونت، غیرانسانی می‌شوند.