entrüsten

Aussprache: /ɛntˈrʏstn̩/
Worttrennung: ent·rüs·ten
فعل

عصبانی شدن, برآشفتن, خشمگین ساختن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas entrüsten)

کسی را به شدت خشمگین یا برآشفته کردن، معمولاً به دلیل بی‌عدالتی یا رفتار نامناسب.

  • Die Arroganz des Verkäufers entrüstete die Kundin.تکبر فروشنده، مشتری را خشمگین ساخت.
  • Seine Worte entrüsteten die Anwesenden.سخنان او حاضران را برآشفته کرد.
2 sich über + Akkusativ

از چیزی خشمگین شدن، برآشفته شدن، ابراز نارضایتی شدید.

  • Er entrüstete sich über die schlechte Behandlung im Restaurant.او از رفتار بد در رستوران به شدت عصبانی شد.
  • Die Nachbarn entrüsteten sich über den Lärm.همسایه‌ها از سر و صدا برآشفته شدند.