vorabentscheiden

Aussprache: /ˌfoːɐ̯ʔapʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/

Worttrennung: vor·abent·schei·den

فعل

پیش‌اتخاذ کردن تصمیم، صادر کردن رای مقدماتی

Bedeutungen

1 Akkusativ / ob-Satz

تصمیم‌گیری اولیه یا حقوقی درباره یک پرسش یا مسئله پیش از شروع فرآیند اصلی (غالبًا کاربرد حقوقی مراجع قضایی).

Das Gericht hat über die Zuständigkeit vorabentschieden.دادگاه در مورد صلاحیت پیشاپیش تصمیم‌گیری کرد.
Der Ausschuss wird vorabentscheiden, ob der Antrag zulässig ist.کمیته پیشاپیش تصمیم خواهد گرفت که آیا درخواست قابل قبول است یا خیر.