entschleimen
لجن‌زدایی کردن، شفاف کردن (مایعات)
Beispiele
- Anschließend wird das Rohöl von unerwünschten Stoffen befreit: Es wird ''entschleimt,'' entsäuert (neutralisiert), gebleicht und gedämpft.پس از آن، روغن خام از مواد ناخواسته پاک می‌شود: لجن‌زدایی (شفاف‌سازی)، اسیدزدایی (خنثی‌سازی)، سفید کردن و بخارپز کردن انجام می‌شود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
خلط‌زدایی کردن، از خلط پاک کردن، مخاط را از بین بردن (معمولاً از مجاری تنفسی یا دستگاه گوارش)
- Der Arzt musste die Atemwege des Patienten entschleimen, um die Atmung zu erleichtern.پزشک مجبور شد مجاری تنفسی بیمار را خلط‌زدایی کند تا تنفس را آسان‌تر کند.
- Spezielle Medikamente können helfen, die Bronchien zu entschleimen und Husten zu lindern.داروهای خاصی می‌توانند به خلط‌زدایی برونش‌ها و تسکین سرفه کمک کنند.