entschlummern
به خواب رفتن، آرام گرفتن، درگذشتن (به آرامی)
Beispiele
- Das Kind lauscht dem Wiegenlied und ''entschlummert''.کودک با گوش دادن به لالایی به خواب رفت.
- Die Patientin ist heute Nacht während meiner Dienstzeit sanft ''entschlummert''.بیمار امشب در طول شیفت من به آرامی درگذشت.
Bedeutungen
1
intransitiv
به خواب رفتن، اغلب به صورت استعاری برای درگذشتن یا مردن به کار میرود.
- Er ist friedlich entschlummert.او در آرامش درگذشت.
- Sie entschlummerte sanft in ihrem Bett.او به آرامی در رختخوابش به خواب رفت.