entschuppen

Aussprache: /ɛntˈʃʊpən/
Wortzerlegung: ent·schup·pen
فعل

پولک‌زدایی کردن، پولک‌ها را کندن

Beispiele

  • Den Hecht gut abspülen und ''entschuppen.ماهی آزاد را خوب بشویید و پولک‌هایش را بکنید.
  • Bei noch nicht ''entschuppten'' Häuten sind einzelne Fäulnisstellen nur schwer zu erkennen. Beim Auftreten von Fleckenbildungen und Fäulnisgeruch sind die Häute vielfach schon wertlos.در پوست‌های هنوز پولک‌زدایی نشده، لکه‌های پوسیدگی منفرد به سختی قابل تشخیص هستند. با بروز لکه‌ها و بوی پوسیدگی، پوست‌ها اغلب بی‌ارزش شده‌اند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

پولک‌های ماهی را گرفتن، پولک‌زدایی کردن

  • Vor dem Kochen muss man den Fisch entschuppen.قبل از پختن باید پولک‌های ماهی را گرفت.
  • Sie entschuppte den Karpfen sorgfältig mit einem Messer.او کپور را با دقت با چاقو پولک‌زدایی کرد.