entstellen

Aussprache: /ɛntˈʃtɛlən/
Wortzerlegung: ent·stel·len
فعل

از شکل انداختن/بدشکل کردن، تحریف کردن (حقایق)

Bedeutungen

1 Akkusativ

تغییر شکل دادن، زشت کردن یا آس آسیب زدن به چهره و ظواهر جسمانی

  • Der schwere Unfall hat sein Gesicht entstellt.تصادف شدید چهره او را بدشکل کرد.
  • Die Narbe entstellte das Aussehen der Skulptur.خراش ظاهر مجسمه را از شکل انداخت.
2 Akkusativ

تحریف کردن حقایق، اطلاعات یا گفته‌ها به گونه‌ای نادرست

  • Die Medien haben seine Aussagen völlig entstellt.رسانه‌ها اظهارات او را کاملاً تحریف کردند.
  • Man sollte die historischen Fakten nicht entstellen.نباید حقایق تاریخی را تحریف کرد.