auseinanderentwickeln

Aussprache: /aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐʔɛntˌvɪkl̩n/
Worttrennung: aus·ein·an·der·ent·wi·ckeln
فعل

به تدریج از هم دور شدن، تکامل یافتن در جهت متفاوت

Bedeutungen

1 sich + von + Dativ (اختیاری)

در طول زمان از یکدیگر فاصله گرفتن یا مسیرهای توسعه متفاوتی را در پیش گرفتن (اغلب به صورت انعکاسی).

  • Die beiden Kulturen haben sich im Laufe der Jahrhunderte stark auseinanderentwickelt.این دو فرهنگ در طول قرن‌ها به شدت از هم دور شده‌اند.
  • Die Meinungen der Geschwister entwickelten sich von denen ihrer Eltern auseinander.نظرات خواهر و برادرها از والدینشان فاصله گرفت.