entzweibeißen

Aussprache: /ɛntˈt͡svaɪ̯ˌbaɪ̯sn̩/
Worttrennung: ent·zwei·bei·ßen
فعل

از هم گاز گرفتن، با گاز از هم جدا کردن

Beispiele

  • Mich ein zweites Mal der Mutter anvertrauen? Lieber die Zunge ''entzweibeißen!دوباره خودم را به مادرم بسپارم؟ ترجیح می‌دهم زبانم را از هم گاز بگیرم!

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با گاز گرفتن به دو نیم تقسیم کردن یا پاره کردن.

  • Der Hund hat den Stock entzweigebissen.سگ چوب را به دو نیم گاز گرفت.
  • Sie versuchte, den Faden entzweizubeißen.او سعی کرد نخ را با دندان پاره کند.