epigrammatisch

کوتاه و پرمغز، نکته‌سنجانه، زبانی موجز

Beispiele

• Seneca kennzeichnet den Unterschied zwischen Zeus und Hades ''epigrammatisch,'' indem er sagt «er hat den Ausdruck Jupiters, aber den eines donnernden Jupiter».سنکا تفاوت بین زئوس و هادس را به شکلی موجز و نکته‌سنجانه توصیف می‌کند و می‌گوید «او بیان ژوپیتر را دارد، اما بیان یک ژوپیتر رعدآسا را».