erbitten

Aussprache: /ɛɐ̯ˈbɪtn̩/
Wortzerlegung: er·bit·ten
فعل

درخواست کردن، التماس کردن، ملتمسانه خواستن

Beispiele

  • In der Fernsehsendung "Was bin ich?" ''erbat'' Robert Lemke [sic!] von seinen Gästen stets eine typische Handbewegung.در برنامه تلویزیونی "من چی هستم؟" رابرت لمکه همیشه از مهمانانش یک حرکت دست معمولی درخواست می‌کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ (was) + von + Dativ (wem)

درخواست کردن، تقاضا کردن (به صورت رسمی یا مودبانه)

  • Wir erbitten Ihre Mithilfe bei diesem Projekt.ما همکاری شما را در این پروژه درخواست می‌کنیم.
  • Der König erbat einen Rat von seinen Weisen.پادشاه از دانشمندان خود مشورتی خواست.