erblinden

Aussprache: /ɛɐ̯ˈblɪndn̩/
Wortzerlegung: er·blin·den
فعل

کور شدن، بینایی را از دست دادن

Beispiele

  • Mein Opa ist bereits als Kind ''erblindet.پدربزرگم از کودکی «کور شده بود».
  • Er gab dem ''erblindeten'' Bettler an der Straßenecke nichts.او به گدای «کور» سر چهارراه چیزی نداد.
  • Kann man ''erblinden,'' wenn man länger direkt in die Sonne schaut?آیا می‌توان «کور شد» اگر مدت طولانی مستقیماً به خورشید نگاه کرد؟
  • Durch Alterungsprozesse und Zerstörungen in der Silberschicht ''würde'' der Spiegel bald völlig ''erblindet sein.به دلیل فرآیندهای پیری و تخریب در لایه نقره، آینه به زودی کاملاً «کدر خواهد شد».

Bedeutungen

1 (intransitiv)

بینایی خود را از دست دادن، کور شدن.

  • Durch die Krankheit ist er langsam erblindet.او به دلیل بیماری به آرامی نابینا شد.
  • Viele alte Menschen erblinden im Alter.بسیاری از افراد مسن در دوران پیری کور می‌شوند.